Hjorth - De slapende vulkaan

Een brute moord op een vrouw net buiten Reykjavik en de vermissing van haar tienjarige zoon, dat is de zaak waar politieagent Helga mee te maken krijgt. Ze vermoedt dat de jongen is gevlucht naar de grotten in het vulkaanlandschap, waar hij geen schijn van kans heeft.
Ze krijgt hulp van de zwijgzame Bjarki, die als lid van het elitereddingsteam de wildernis kent. Terwijl Helga en Bjarki wanhopig op zoek zijn naar de jongen, vinden er nieuwe moorden plaats. Helga realiseert zich dat ze op jacht zijn naar een meedogenloze seriemoordenaar. Eentje die het gemunt lijkt te hebben op alleenstaande moeders…